Whatever you do, don't pull these steak right out of the fridge and start cooking them. When you get home from work, pull them out of the fridge and out of package. Pat them down with a paper towel and season them with salt, pepper, and the half packet of chipolte pepper seasoning. Really press in the seasoning.
When it's time to cook, heat up a cast iron skillet to medium high heat. If you don't have a cast iron it's ok. I think they just cook steak the best. Once the skillet is piping hot add in your olive oil and spread it around.
Add in the steak, you should hear a sizzle. Once both steaks are in crush the garlic cloves with the flat side of your knife and toss them in. Then add in the rosemary. Let it cook on one side for about 3 minutes. Then flip it over and cook it on the next side for 3 minutes, but 1 minute in do the next step.
Don't flip the steak, slide a tbsp of butter along the sides of the skillet and let it melt. Tip skillet to the side and start to baste the top of the steaks with a spoon full of the butter, rosemary, and garlic. The butter should sizzle as it hits the tops of the steak. Now you are a pro.
Ok, once the rest of the 2 minutes are done pull the steaks and let them rest on a cutting board for another 6 minutes. If the NY Strips are a little thicker than an inch it should get you a nice medium rare steak, maybe slightly on the rare side. That's how I like it though. If you want it a little darker just cook for 1 minute more on each side for medium. Anything above medium just throw it in the trash because you ruined that steak.
When it's ready to serve cut the fat off the sides so your wife doesn't have too. It's just polite. You keep it on, because you know you love to eat the fat too.